Consegue compreender que estamos aqui de passagem e que temos por obrigação apenas tomar emprestado, evitado excessos e principalmente agradecer.

Sent on by
Cecilia Cardoso
Send Your Own Message

Para minha querida filha, Vitória,

Querida Filha, como estará você em 2050, como estará o Planta Terra? Ainda haverá água e terra para plantar? Será que você realmente receberá esse e-mail, pois haverá energia? Ou as tecnologias serão outras? Não sei, o prognóstico que vemos hoje não é muito animador, tratando-se de conservação ambiental, conservação da terra onde nascemos da terra que vem sustentando gerações após gerações.

O propósito aqui é relatar o que eu e nossa família tem feito para contribuir com a sustentabilidade do planeta.

Desde criança eu já ouvia que a água um dia a água iria acabar. Então desde já fazia economia.Torneira fechada ! E se não tem água, não tem energia!

Pra você minha filha, que agora já é uma mulher, venho dando exemplos desde quando você nasceu. E apesar de você saber quais são, relatarei aqui alguns deles: aproveitamos a água da chuva, reutilizamos a água da máquina de lavar, separamos todo o lixo.

Em nossa casa nenhum alimento é desperdiçado. Tudo é planejado desde sua aquisição, consumo consciente, compramos somente o que é realmente necessário, não utilizando embalagens descartáveis (sacolinhas plásticas, garrafas pet, etc.) e o que realmente não é possível o consumo, o descarte final vai para as galinhas do vô.

Separamos embalagens e encaminhamos para a reciclagem. O óleo usado é doado para fazer sabão.

Quando você nasceu eu quis ensinar exemplos de respeito às pessoas, aos animais, à natureza. Porque acredito que, quem consegue desenvolver consciência de respeito à criação da grande Mãe Natureza será capaz de amar ao próximo e amar a si mesmo. Consegue compreender que estamos aqui de passagem e que temos por obrigação apenas tomar emprestado, evitado excessos e principalmente agradecer.

Porque o Planeta Terra não foi criado para uma única geração, infelizmente a humanidade não foi educada pra isso. E a conseqüência maior minha filha, é que não vai adiantar nós economizarmos tanto se os demais assim também não o fizerem. A água e os demais recursos também faltarão pra nós.

Tomara que ao ler esta mensagem o mundo ainda possa ter sobrevivido. Que a humanidade tenha se voltado para o princípio de toda vida.
Com o desejo de uma vida plena, sua mãe.

Cecilia Cardoso

Share on:
 
Send Your Own Message

More Messages to the Future

 

Dear little one,

In the coming months, we plan to complete a full assessment of our environmental impact online. We hope to discover our biggest areas of resource consumption, learn what we can do better, and create an action plan to improve over the next year.

 

Dear Malasher and Alex,

My goal was to help you grow into better citizens of our planet; to help you care about our natural world and to make everyday choices that reflect concern for our beautiful earth and our own health as well as encourage you to work together to make changes in our community.

 

My dear daughters,

I will use my voice to help bring awareness about climate change.

 

Dear Tomorrow,

Don’t use plastic straws!

 

Dear Seamus and Tuva,

So it’s 2050. If the good people are winning the greater struggle, fossil fuels are a shamefully long chapter of the past, and there has been a full scale awakening to the need for only renewable, clean energy.

 

Dear Amara and Uma,

Maybe you heard about bats? Bats, the carriers of this disease that spread among us like wild fire. I love bats. When I was your age today, sitting in the evening on the back terrace of your grandparent’s home in Ibiza, hundreds of bats would play, dance and sing among the trees.

 

Cari nipoti,

Siamo nel 2017 e vi assicuro che sto facendo tutto il possibile per rendere questo pianeta un posto migliore.

 

Minha pequena Nicole ainda não nos conhecemos, mas já te amo

Deixo para você o meu quintal onde o ar é perfumado pelas flores e árvores, a terra dá frutos e flores além de abrigar muitos bichinhos, a água é utilizada com consciência e o ser humano é respeitado e tratado como alguém que depende da natureza para VIVER.

 

Annalu minha filha amada,

Espero de coração que, no futuro, você possa olhar para trás e se orgulhar muito dos pais que teve.

 

Dear Leo,

Last week I took you to protest the Dakota Access Pipeline.

 

Dear Tomorrow,

I haven’t met you yet, but I already know you deserve a better tomorrow.

 

Querida Futuro Yo,

Quiero que puedas decirme que lo hemos logrado, y que el mundo hoy es un poquito mejor porque nosotras pusimos de nuestra parte.

View All Messages

Send Your Own Message