Sent on by
Ying Chuan Lee
Send Your Own Message

Dear Ying Chuan,

I’m the 22 year-old you. Who doesn’t have much income but works hard to make progress and keeps faith about the future. Who tries her best to be vegan in order to make fewer animals suffer. Who usually uses reusable dinner sets. Who always cares about the environment and tries to do better. Who is full with love and kindness.

I promise I’ll keep these behaviors and thoughts above. If I didn’t break my promises when you see this letter: be proud of yourself 

I hope you’ll never give up no matter how many difficulties come to you. Against all odds, we have kept our promise for such a long time. Now there’s nothing that can stop you.

However, if I broke my promise when you see this. Please do not blame yourself. It’s never too late to fix mistakes if you want.

Put everything behind you and focus on what’s coming. You’ll do better than me.

Love,

Ying Chuan

2017.03.13

 

親愛的盈娟

我是22歲的你

是收入不多、努力增長能力、對未來抱持希望的你

是會因為不忍動物痛苦,而盡量吃素的你。

是會勤勞使用環保餐具的你。

是時刻都因環保思維而左右舉動的你。

是充滿愛與善心的你。

我保證自己會持續維繫這樣的思維與舉止。若你看到這封信時,我沒有違背諾言,請為自己感到驕傲。

希望不論你當下的生活遭遇再多困難,都別灰心。

我們為了堅守了對自己的承諾,長久以來排除萬難,現在更沒有什麼難關不過去!

若你看見信時,我不甚違背了諾言。

也請你別自責。

只要有心,亡羊補牢,猶未晚矣。

請放下過去,展望未來。你能做得比我更好

愛你的,

盈娟

2017.03.13

 

Share on:
 
Send Your Own Message

More Messages to the Future

 

Dear Tomorrow,

I feel optimistic for you, tomorrow. I can feel a shift happening already.

 

Dear Nuriel, Eliran, and Rotem,

Sometimes I think we will never make it, but I know we must keep trying.

 

Dear Tomorrow,

I promise I will encourage everyone to adopt a plant-based diet. Good for our health, the animals and the planet.

 

To my daughters,

In order for you two be happy and healthy, we all need to work hard to prevent climate change.

 

To older Rochelle,

You should’ve reduced your carbon footprint, should be using some source of renewable energy and be a vegetarian by now.

 

Dear Abigail and Olivia,

What stories will you tell them about our generation? Will we be heroes or villains?

 

Dear Ezmae,

As I write this, I consider giving up as it sometimes seems that all is lost. But then I think of you.

 

Dear Future Today,

Here in California we’re starting to recognize our climate changing the natural world around us.

 

Dear Maya,

Maya, my love, I promise to be courageous. I promise that when I face a decision, I will think of how it will impact you and your future. I promise that I’ll also step outside my individual decisions and add my weight to the forces that shift culture and systems.

 

Dear Tomorrow,

My climate promise is to use a refillable bottle, bring my own resusable spoon/form wherever I go, use clean personal care products (without chemicals).

 

Dear Jackson,

I feel deeply that it is my moral obligation as your Mom to protect your future and allow you to inherit a clean and healthy planet.

 

To my children,

I am working with 350.org on shutting down the coal and unconventional gas industries in our country because I cannot think of a more direct way to protect you, the food, water and biodiversity we all love and rely on.

View All Messages

Send Your Own Message