Sent on by
Anonymous
Send Your Own Message

Queridas filhas,

O mundo hoje está muito quente. Parece que a cada dia que passa esquenta ainda mais. Nossas represas, abastecimento de água e rios agora são escassos, com muitos estando secos. Nossa interferência no clima através da industrialização causou danos muito sérios na geração dos seus avós, e a minha e de sua mãe começamos a tentar consertar esses danos.

Apesar disso, é de se orgulhar que as pessoas reconheçam que tem algo acontecendo e a culpa é nossa. Temos vários projetos para ajudar a diminuir a contribuição com o aquecimento global. Sua mãe e eu nos esforçamos ao máximo para ajudar a criar um mundo melhor pra vocês duas, e seus avós também fazem muito.

O que mais me enche de alegria é ver que, apesar dessa loucura que é nosso mundo, vocês poderão viver no melhor dele. Quem sabe o que nos aguarda, ou aguarda vocês duas quando tiverem filhos e suas próprias famílias. Há países hoje que fazem de tudo para mudar o que causaram que, há 10 ou 15 anos, nunca pensariam nisso. Vocês serão privilegiadas, e é por isso que eu e sua mãe trabalhamos.

Amamos vocês, minhas princesas.

Com muito amor,
Papai e Mamãe.

Share on:
 
Send Your Own Message

More Messages to the Future

 

I promise to plant more flowers.

 

Dear Sadie,

You are young and have a rich future ahead of you. I am retired and aiming for a high quality of cultural life and comfort with whatever time remains to me. I do not want to see a world whose elders sacrifice your future for their short-term needs and personal gain. So it’s up to you and me to speak out.

 

To my children,

If there is one thing that I taught you it is to be honest in your decisions as they pertain to yourselves and the earth in which you live.

 

Dear Gabriel,

A message from co-founder Jill Kubit:
Writing letters to our kids about climate change is hard. It should be.

 

Aos meus sobrinhos queridos, Ana Laura, Luis Carlos e Helloísa,

Talvez eu não esteja viva para ver alguma mudança, mas espero que vocês vejam e tenham um mundo melhor em 2050. Plantei um ipê rosa e outro amarelo, que eles estejam florindo até 2050.

 

BATMAN SAYS, “LISTEN!”

How can I help you save the world and our country?

 

To my daughter and her children,

As a minister, I have preached that we are here to be of service to others and to be care takers of this wonderful planet that God has given us.

 

Dear loved ones in the future,

Even if it pains me to imagine how things are back home in Puerto Rico at the moment, I know things will flourish again. The land will heal, but we need to help it.

 

Dear Tomorrow,

I will opt up to deep green

 

Dear Tomorrow,

Love, help and build a future in unison that benefits and protects the whole world.

 

Dear Logan,

I am working every second of my life, with every ounce of my being, to ensure that I am leaving you and your brother a planet that is safe and secure.

 

Dear Tomorrow

I will become the change I wish to see in the world.

View All Messages

Send Your Own Message