Que vocês possam contar para seus filhos e netos que minha geração tomou consciência de sua responsabilidade e assumiu sua condição de natureza e a ela se reintegrou, com inteligência, interação respeitosa e solidariedade.

Sent on by
Nara Salamunes
Send Your Own Message

Queridas filhas Ana Luísa e Ana Carla,

Para vocês e as gerações que depois de vocês virão,
faço de meu cotidiano uma eterna construção.
Meus modelos são os processos naturais,
as imagens que vislumbro, a convivência plena.
Protejo a vida, tal qual aprendi com nossos ancestrais,
olhando para além do agora e acima do tempo.
Preservo toda energia como se fosse o meu próprio alimento.
Conservo cada ser e o seu espaço o mais intacto que posso.
Reproduzo incansavelmente e determinada,
sem medo de ser chata,
cada ideia ou ato de economia de verde e de água.
Meus atos são insuficientes, sabemos,
mas indispensáveis tanto quanto os seus e os de toda gente.
O legado que quero deixar para vocês é a liberdade.
Que vocês sejam livres para brincar com seus filhos
ao sol, no mar, em rios e lagos.
E vejam o céu azul. E sorriam saudáveis.
Que vocês possam contar para seus filhos e netos
que minha geração tomou consciência de sua responsabilidade
e assumiu sua condição de natureza e a ela se reintegrou,
com inteligência, interação respeitosa e solidariedade.

Share on:
 
Send Your Own Message

More Messages to the Future

 

Dear Ezmae,

As I write this, I consider giving up as it sometimes seems that all is lost. But then I think of you.

 

Dear Future,

I will use less plastic.

 

Fe,

As one push of a button can set a spinner in motion, so too can the actions of one in creating a world that allows you to thrive, to giggle, to love.

 

I want to tell you a story. Yes, another one.

Mankind has always been able to deal with the greatest challenges it’s faced and this will not be the exception. My message to you is: find that passion and give it your all. ‘Till your legs give out.

 

Dear Lila

So today, my strong and spunky girl, I promise you this: I will stay vigilant and flexible. I will spread the word.

 

Paz e bem

Vivamos a vida com intensidade, Não nos importando a localidade.

 

Dear Jackson,

I feel deeply that it is my moral obligation as your Mom to protect your future and allow you to inherit a clean and healthy planet.

 

Dear Evie of 2050,

I can feel the change happening — many people are working to transform the world.

 

Dear Nolan, Patrick, Cullen and Gabriel,

This Mother’s Day I am again thinking of my grandsons future and what I am doing to change the world if only by a small fraction.

 

To my great-great grandchildren,

I don’t know your name
or even if you’re alive,
but I’m doing all I can
to make sure you survive.

I’m your great- great grandmother
who lived a century ago
in a world far different
from the one you must know.

 

Dear Chay and Kate,

Don’t ever let anyone tell you your actions don’t matter. Every single thing you do matters. You matter.

 

To earth & its inhabitants,

Its been heavy on my shoulders since I found out about the state of climate woes as a child.

View All Messages

Send Your Own Message