My promise is to continue to dedicate my life, my business, and my future to creating cultures that embrace environmental action not only for our own good, but the good of the countless other species hurting from climate change.

I’ll be here to tell you all the ways I have fought for the health of our home, and fought to protect all of the wide, open spaces for you to run in. When you’re old enough, we can fight together.

Gostaria que você se lembrasse das lições simples que mamãe e papai te ensinou, como cuidar das plantas e dos espaços coletivos.

Em fim, espero que você receba essa mensagem, e entenda o quão pequenos nos somos e como é importante preservar o planeta terra.

Hope we get to have that snowball fight I always dreamed we’d have.

Since my two daughters emerged into this world, all of my tomorrows have become more dear.

I commit to you to change one thing a year in our lifestyle to live more environmentally friendly.

Antes de realizar qualquer ação pense no meio ambiente para que suas atitudes sejam pautadas na sustentabilidade. Assim o seu pensar e agir localmente poderão resvalar na escala global.

This is our house.

I hope that by the time you’re reading this, things have changed and people have started to protect the earth

But when you are reading this years from now, by the light of a solar powered lamp, know that your dad, mom and millions of others who burned brightly with love for our kids did what we could, when we knew the stakes.