Sent on by
Ting Fang Chang
Send Your Own Message

Dear future child,

Hi, my name is Chang Ting Fang from Hengchun, Taiwan.

在這個時代,有許多國家都已經漸漸地發展及開發,隨著日異月新的科技與智慧的累積,我們變得越來越進步,生活也變得越來越便利。我感覺到人們進步的速度似乎也變得越來越快,因為我還小的時候還不像現在這個樣子,一切的變化都變得好快,也因此在我們進步的同時,有許多珍貴的地球資源被人們消耗掉,也製造了許多污染,造成了地球的負擔。太快的消費使得這個地球負荷不了。這幾年有越來越多的自然反常現象,科學家們都紛紛表示這是因為人們的破壞,才導致大自然的反撲。世界上更有許多的生物種,因為棲息地遭到破壞而漸漸消失於這顆美麗的星球。雖然有越來越多環保人士,也越來越多人關注了環保議題,試圖要阻止人們繼續大規模屠殺這美好的家園,但還是有許多人選擇忽略這個問題,因為覺得無關己事,也有一些人太過貪婪,為了自身利益而關閉了自己的良心。

我不是什麼大人物,但我重視環保議題,我愛大自然,我不希望地球環境惡化。所以我在家裡會盡量做好回收,並且要求家人一起做,能省的電,能省的水,能省的任何東西,我都會盡量節省。而在外面,也不隨地丟垃圾。我不是大人物,我無法改變現況,也不能改變這個世界,所以我從自身做起,並期許能有更多人共同響應!

若是未來能有所改善,希望未來的孩子們可以繼續保持,甚至變得更好。

2016/03/05

 

 

Hi, my name is Chang Ting Fang from Hengchun, Taiwan.

In this era, many countries have gradually developed and developed. With the new technology and the accumulation of wisdom, we have made more and more progress and life has become increasingly convenient. I feel that the pace of progress seems to have become faster and faster. All the changes have happened fast. At the same time we have made progress, many of Earth’s precious resources have been consumed by people and created a lot of pollution, resulting in the burden to the earth. Earth cannot take this fast consumption.

In recent years there have been more and more natural anomalies. Scientists have said that this is because people’s destruction, which has led to the counterattack from nature. Because habitats were destroyed, many species in the world are gradually disappearing from this beautiful planet.

Although there are more and more environmentalists, more and more people are concerned about environmental issues, who are trying to prevent people from continuing mass murder of this beautiful home. But there are still many people who choose to ignore this problem, because it seems irrelevant, but also some people are too greedy for their own interests and have closed their own conscience.

I am not a big man, but I attach importance to environmental issues. I love nature. I do not want the earth environment to deteriorate. So I will try to do a good job recycling at home, and asked the family to save electricity, to save the water, to save anything I will try to save. And on the outside, I will not throw garbage everywhere. I am not a big man, I cannot change the status quo, cannot change the world, so I start with myself, and hope to bring more people together to respond!

If the future can be improved, I hope that the children’s future will be maintained, or even become better.

Share on:
 
Send Your Own Message

More Messages to the Future

 

I promise to help people! Become more aware!

 

Filhota,

Espero de verdade saber contribuir para legá-la inteira para você, e que todos saibamos fazer isso em conjunto também.

 

Dear little one,

In the coming months, we plan to complete a full assessment of our environmental impact online. We hope to discover our biggest areas of resource consumption, learn what we can do better, and create an action plan to improve over the next year.

 

Querido amanhã,

Sempre é bom ajudar a natureza.

 

Querido amanhã,

Eu quero esse mundo melhor para você, onde o povo tem voz, seja lá quem você seja, eu vou fazer se tudo para proporcionar um mundo melhor para você.

 

To the wonder,

Dear tomorrow, thank you for letting me ride the wave of wonder that reaches toward you for all generations of all species to come.

 

Dear Tomorrow,

The road I learned to ride my bike on, the field where I kicked my first soccer ball, and the park I ate my first ice cream cone at, could all be gone.

 

Vitória,

Antes de realizar qualquer ação pense no meio ambiente para que suas atitudes sejam pautadas na sustentabilidade. Assim o seu pensar e agir localmente poderão resvalar na escala global.

 

Olá Pessoal,

Com essas ideias simples e força de vontade, podemos tornar um mundo, um lugar melhor para se viver, com menos mortes, menos lixo, transforma-lo em um mundo diferente.

 

Dear humankind of today and tomorrow,

I do wish to contribute as much as I can, maybe even start a ripple effect, where other people will start taking action too and inspire other people too.

 

Dear future generations,

Young people are making a lot of noise and politicians are now listening.

 

Dear Abigail and Olivia,

What stories will you tell them about our generation? Will we be heroes or villains?

View All Messages

Send Your Own Message